Zur Bibliographie der Gedächtnis- und Trauervorträge in der hebräischen Literatur: 1 [Toward a Bibliography of Eulogies in the Hebrew Literature: 1]

Title

מפתח ההספרים: הנמצאים והנזכרים בספרי בית-אוצר הספרים דקהל וינא: סדר א'

Author/Originator

Wachstein, Bernhard

Year of Publication/Creation

1922

Place of Publication/Creation

Vienna

Language(s)

Hebrew, German

Geographic Places

Bukkabrany (Felsoabrany, Alsoabrany, Abrany-Borsod, Abrany, Also-es-Felsoabrany, Abraham), Hungary (p. 54)
Ada, Serbia (p. 23, 28)
Edirne (Adrianople), Turkey (p. 5, 44)
Altona, Germany (p. 9, 29)
Amsterdam 1, Netherlands (p. 10, 11, 26, 29, 47, 51, 52)
Ansbach (Anspach), Germany (p. 9)
Ashuna(?) (p. 7)
Ashur (Baghdad?) (p. 32)
Slavkov u Brna (Austerlitz, Auschtelrisch), Czech Republic (p. 64)
Negresti-Oas (Negresti, Avasfelsofalu, Nigresht), Romania (p. 48)
Baden 1, Germany (p. 31, 40)
Baghdad, Iraq (p. 4)
Baja (Frankenstadt), Hungary (p. 9)
Balassagyarmat (Boloshodyormot, Yormot), Hungary (p. 6, 19, 23)
Bamberg, Germany (p. 9)
Banovce nad Bebravou (Banovce, Ban, Trencsenban, Banowitz, Banevets), Slovakia (p. 4, 26)
Bar, Ukraine (p. 45, 59)
Bardejov (Bartfa, Bartfeld, Bardyev), Slovakia (p. 3)
Batorove Kosihy (Vojnice, Batorove Kesy, Batorkeszi, Batorkosz, Baterkez), Slovakia (p. 25)
Bechyne (Bechin), Czech Republic (p. 39)
Biecz (Baytsh), Poland (p. 27)
Belz (Beldz), Ukraine (p. 6, 11, 23, 31)
Berdychiv (Berdichev, Barditshev), Ukraine (p. 34)
Berehove (Beregovo, Beregszasz, Bereksas, Berhi), Ukraine (p. 4)
Velykyy Bereznyy (Velikiy Beryoznyy, Nagyberezna, Berezna, Brezne), Ukraine (p. 3)
Berlin 1, Germany (p. 27, 49, 53)
Bershad (Bershed), Ukraine (p. 44)
Biala Podlaska (Groys-Byale, Byale), Poland (p. 14)
Bingen am Rhein (Bingen), Germany (p. 13)
Birze (p. 45)
Bzenec (Bisenz), Czech Republic (p. 17)
Bialystok (Belostok), Poland (p. [. 54)
Bodrogkeresztur (Keresztur, Kerestir), Hungary (p. 14, 35)
Ceska Lipa (Bohmisch Leipa, Laype), Czech Republic (p. 38)
Bolekhiv (Bolekhov, Bolechow, Bolekhev), Ukraine (p. 27)
Bonyhad (Bonyad, Bonyed), Hungary (p. 32, 44)
Barysau (Borisov, Barisev), Belarus (p. 8)
Pezinok (Bazin, Bosing, Boesing, Pesing, Besing, Bezing), Slovakia (p. 34)
Boskovice (Boskowitz, Boskevits, Boskvits), Czech Republic (p. 33)
Bosaca (Bossacz, Bossacza), Slovakia (p. 44)
Bosany (Bossany, Boschan, Nagybossany), Slovakia (p. 55)
Wroclaw (Breslau, Bresle), Poland (p. 4, 17)
Ceske Brezovo (Czeska Brezowa, Brezowa), Slovakia (p. 8)
Brody 1 (Brod), Ukraine (p. 3, 4, 10, 21, 27, 30, 31, 37, 38, 39, 48, 49, 52, 53, 56)
Bruxelles (Brussels, Brisl), Belgium (p. 28)
Berezhany (Berezany, Brzezany, Bzhezhan, Brezhan), Ukraine (p. 11, 52)
Brest 1 (Brzesc nad Bugiem, Brzesc, Brest Litovsk, Brisk), Belarus (p. 45)
Budapest (Pest, Altpest), Hungary (p. 3, 19, 27, 31, 48, 57)
Bucuresti (Bucharest, Bukaresht), Romania (p. 30)
Pınarbasi (Bunar Basi, Ariaratia, Aziziye), Turkey (p. 54)
Khotyn (Khotin, Hotin, Khetin), Ukraine (p. 28)
Cieszanow (Tseshenev), Poland (p. 57)
Hejocsaba (Heocsaba, Csaba), Hungary (p. 10)
Csenger (Tshenger), Hungary (p. 11, 45, 52)
Csorna (Tshorne), Hungary (p. 46, 47)
Dubnik (Cuz, Csuz), Slovakia (p. 13, 5)
Ciechanow (Tshekhaneve, Tshekhenev), Poland (p. 5)
Cifer (Cziffer, Ziffer, Czeffer), Slovakia (p. 18, 26, 33, 42, 53)
Chortkiv (Chortkov, Czortkow, Tshortkev), Ukraine (p. 34, 62)
Gdansk (Danzig), Poland (p. 35, 37)
Debrecen (Debreczen, Debretsin), Hungary (p. 23)
Dej (Des, Deysh), Romania (p. 40)
Derecske (Deretshke), Hungary (p. 8)
Walcz (Walecz, Deutsch Krone), Poland (p. 3)
Deutschkreutz (Sopronkeresztur, Nemetkeresztur, Tseylem, Zelem), Austria (p. 40)
Hajdudorog (Dorog, Doreg), Hungary (p. 55)
Dresden, Germany (p. 15, 17)
Drohobych (Drogobych, Drohobycz, Drohobytsch, Drubitsh), Ukraine (p. 26, 32)
Dubno 1 (Dubne Rabati, Dibne, Dibne Rabsi), Ukraine (p. 4)
Dukla (Dikle), Poland (p. 28)
Dusseldorf (Duesseldorf), Germany (p. 21, 41)
Ivancice (Eibenschutz, Eybeshits), Czech Republic (p. 40)
Eisenstadt (Kismarton), Austria (p. 11)
Endingen (Oberendingen), Switzerland (p. 51)
Eger (Erlau, Erlou, Erloy), Hungary (p. 25, 46)
Valea lui Mihai (Ermihalyfalva, Mihalyfalva, Mihay-Folvo), Romania (p. [. 34)
Fehergyarmat (Feherdyormot, Yormot), Hungary (p. 54)
Frankfurt am Main (Frankfurt), Germany (p. 5, 17, 30, 38, 39, 48, 49, 56, 57)
Frankfurt an der Oder (Frankfurt), Germany (p. 14)
Frauenkirchen (Boldogasszony), Austria (p. 3, 33.44)
Frystak (Freistadtl), Czech Republic (p. 6)
Friedberg (Friedberg in Hessen), Germany (p. 37)
Fulda, Germany (p. 17)
Furth 1 (Fuerth, Fiorda), Germany (p. 22, 40, 45, 55)
Galanta (Glande), Slovakia (p. 48, 56)
Secovce (Galszecs, Setsovtse, Tshetshevits), Slovakia (p. 26, 24, 47)
Gerona (Girona), Spain (p. 4)
Hlynyany (Glinyany, Gliniany, Gline), Ukraine (p. 37)
Glogow (Glogau, Gross Glogau, Glouge Rabse, Glouge Rabati), Poland (p. 28)
Gniezno (Gnesen), Poland (p. 31)
Golcuv Jenikov (Goltsch-Jenikau, Jenikov, Jenikau), Czech Republic (p. 7)
Gora Kalwaria (Gur, Ger), Poland (p. 32)
Horodok 1 (Gorodok, Grodek Jagiellonski, Grodek, Grayding, Graydik), Ukraine (p. 26)
Hrodna (Grodno, Horodno, Grodne, Harodne), Belarus (p. 17, 11, 30)
Grodzisk Wielkopolski (Gratz, Graetz, Graydits), Poland (p. 8, 59)
Oradea (Oradea-Mare, Nagyvarad, Varad, Magno Varadinum, Grosswardein, Wardein, Berdayn, Groys-Verdayn), Romania (p. 30, 34)
Gyomore (Gyomoro, Yemering), Hungary (p. 19)
Gyongyos (Dindish), Hungary (p. 46)
Den Haag (The Hague), Netherlands (p. 51, 56)
Vydrany (Hodos), Hungary (p. 56)
Halberstadt, Germany (p. 39)
Halaszdulo (Halasz, Hales), Hungary (p. 4)
Hamburg 1, Germany (p. 11, 22, 26, 31, 41, 49)
Hannover (Hanover), Germany (p. 11, 39)
Hebron (Hevron, Chevron), Israel (p. 6, 10, 19, 22, 58, 64)
Heddernheim, Germany (p. 18)
Hermanuv Mestec (Hermanmestetz, Hermannestec, Hermannstaedtel, Mestets), Czech Republic (p. 21)
Heidingsfeld (Heytsfeld), Germany (p. 36)
Hohenems, Austria (p. 34)
Holic (Holics, Holicz, Holitsch), Slovakia (p. 3)
Humenne (Humonna, Homonna, Himene, Himenev), Slovakia (p. 10)
Huncovce (Hunfalu, Hunfalva, Hunsdorf, Unsdorf, Intsdorf, Hinsdorf), Slovakia (p. 17, 39)
Khust (Chust, Huszt, Khist), Ukraine (p. 23, 45)
Stip (Shtip, Istip, Shchip, Shtipi), North Macedonia (p. 25)
Janoshaza (Janoshaza es Kortvelyes), Hungary (p. 42)
Jerusalem (Yerushalayim), Israel (p. 3, 5, 6, 7, 9, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 27, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 43, 45, 46, 51, 56, 58, 62, 63)
Johanna (p. 42)
Jelka (Joka, Kis Joka, Nagy Joka), Slovakia (p. 33)
Mlada Boleslav (Jungbunzlau, Bumesl, Bumsl), Czech Republic (p. 9, 55)
Kalisz (Kalisch, Kulish), Poland (p. 9, 37, 49)
Nagykallo (Kalov, Kalev, Kalef), Hungary (p. 34)
Kalocsa (Kollotschau), Hungary (p. 25)
Rusovce (Oroszvar, Karlburg), Slovakia (p. 56)
Karalin (Karolin, Karlin) (part of Pinsk), Belarus (p. 29, 50)
Karlovy Vary (Karlsbad), Czech Republic (p. 40)
Karlsruhe (Carlsruhe), Germany (p. 20, 46)
Keszu, Hungary (p. 44)
Velky Kyr (Nyitranagyker, Kyr Nitriansky, Kyr), Slovakia (p. 3)
Chisinau (Kishinev, Keshenev), Moldova (p. 48)
Kiskoros (Korsch, Kires, Maly Keres, Kiskeres, Kishkeresh), Hungary (p. 19)
Kittsee (Kopcseny), Austria (p. 36, 37)
Kisvarda (Kleinwardein, Klayn-Verdayn), Hungary (p. 4)
Cluj-Napoca (Cluj, Klausenburg, Koloszvar, Klouznborik, Klouznborg), Romania (p. 4, 47)
Kobersdorf (Kabold), Austria (p. 6)
Kolin (Kollin, Collin, Kelin), Czech Republic (p. 12, 45, 62)
Kolomyya (Kolomyja, Kalemey, Kalemay, Kilemay), Ukraine (p. 16)
Komarom 3 (Komarno, Kemurn), Hungary (p. 30)
Komarow-Osada (Komarow, Komerev), Poland (p. 14)
Komarno 2 (Komarom, Komorn, Kemorn), Slovakia (p. 48)
Konin (Knin), Poland (p. 16, 48)
Istanbul (Constantinople, Kushtadina, Kushta, Stambul), Turkey (p. 18, 22, 20, 63)
Konstantynow (Konstantin, Kostentin, Kosetin), Poland (p. 3, 59)
Kobenhavn (Copenhagen), Denmark (p. 13, 33, 21)
Zhovtnevoye (Zhovtneve, Kobylovoloky, Kopilevolek), Ukraine (p. 21)
Kowal (Kvul, Kevuel), Poland (p. 17)
Kaunas (Kovno, Kovne), Lithuania (p. 30, 35)
Kozienice (Kozhnits, Kozhenits), Poland (p. 9)
Krakow (Cracow, Kroke, Kruke), Poland (p. 8, 9, 11, 22, 29, 41, 42, 46, 47, 51, 52, 55, 56)
Kremenets (Krzemieniec, Kremenits), Ukraine (p. 20, 33)
Kromeriz (Kremsier, Kremzir), Czech Republic (p. 7)
Kusadasi, Turkey (p. 23)
Kutno (Kitne), Poland (p. 35, 43)
Lackenbach (Lakompak), Austria (p. 56)
Golianovo (Lapas Darmoty, Lapasske Darmoty, Lapasgyarmat), Slovakia (p. 50)
Larisa (Larissa, Yenisehir), Greece (p. 26)
Ljouwert (Leeuwarden), Netherlands (p. 26)
Lipnik nad Becvou (Lipnik, Leipnik, Laypnik), Czech Republic (p. 13, 19)
Leipzig, Germany (p. 52)
Lviv (Lvov, Lwow, Lemberg, Lemberik, Lembrik), Ukraine (p. 5, 17, 25, 27, 30, 32, 37, 41, 46, 49)
Lengnau, Switzerland (p. 51)
Leova (Leovo, Leove, Lyeve), Moldova (p. 28)
Lezajsk (Lezhensk, Lezensk), Poland (p. 9, 10)
Lipno (Lipne), Poland (p. 59)
Olaszliszka (Liszka, Liske), Hungary (p. 49)
Leszno (Lissa, Polnisch Lissa, Lise), Poland (p. 15)
Lyuboml (Lubomla, Luboml, Libevne), Ukraine (p. 43)
Livorno (Leghorn), Italy (p. 59)
London 1, England, United Kingdom (p. 13, 43, 46, 53)
Lucenec (Losoncz, Loshontsh), Slovakia (p. 50)
Lublin, Poland (p. 28, 30, 33, 37, 47)
Luka 2 (Luck), Czech Republic (p. 17)
Mad 1 (Maad, Made), Hungary (p. 4, 15, 46)
Mad 2 (Nagymad, Made), Slovakia (p. 34)
Male Rastice (Kismagyar, Maly Mager, Klein-Magendorf), Slovakia (p. 9)
Mainz (Magentza, Mayence), Germany (p. 15, 37, 42, 54, 56)
Kiskunmajsa (Kunmajsa, Kunmayshe), Hungary (p. 37)
Mako (Makowa, Makeve), Hungary (p. 53)
Mannheim, Germany (p. 15, 27)
Mantova (Mantua), Italy (p. 21, 60)
Marcelova (Marczihaza, Marcelhaza, Matsehaz, Martsehaz), Slovakia (p. 32)
Marghita (Margitta, Semargite, Margaretn), Romania (p. 7)
Sighetu Marmatiei (Maramarossziget, Siget, Marmerosh-Siget), Romania (p. 33)
Mattersburg (Mattersdorf, Nagymarton), Austria (p. 7, 37, 50, 55)
Palarikovo (Slovensky Meder, Totmegyer, Megyer, Medyer), Slovakia (p. 24)
Miedzyrzec Podlaski (Miedzyrzec, Mezritsh, Mezritsh deLite), Poland (p. 22)
Metz, France (p. 10, 24, 26, 54)
Mlawa (Mlave), Poland (p. 24, 41)
Michalovce (Nagymihaly, Mikhalevits), Slovakia (p. 4, 6)
Liptovsky Mikulas (Liptovsky Svaty Mikulas, Liptoszentmiklos, Szent Miklos, Liptau-Sankt-Nikolaus), Slovakia (p. 14)
Mlieeno (Tejfalu, Milchdorf), Slovakia (p. 15)
Minsk, Belarus (p. 4, 8, 14, 17, 21, 33, 35, 49)
Mukacheve (Mukachyovo, Mukacevo, Munkacs, Minkatsh), Ukraine (p. 19, 53)
Munster 1 (Muenster), Germany (p. 4)
Nadas (Nadosh), Romania (p. 19, 29)
Naleczow (Naleczow-Zdroj, Nalayntshev), Poland (p. 20)
Hajdunanas (Nanish), Hungary (p. 62)
Nove Zamky (Ersekujvar, Neuhausel, Nayhayzl), Slovakia (p. 12, 19, 32)
Nowe Miasto nad Warta (Nowe Miasto, Neustadt an der Warthe, Neustadt, Ir Hadash), Poland (p. 40)
Nitra (Nyitra, Neutra, Naytre), Slovakia (p. 24, 26, 39, 47, 53)
Niemirow (Nemirov, Nemirove), Poland (p. 26, 59)
Mikulov (Nikolsburg, Niklsburg, Niklsporg), Czech Republic (p. 14, 40, 43, 45, 48, 55, 59)
Nikopol 1 (Nikepolye), Ukraine (p. 10)
Matranovak (Novak), Hungary (p. 48)
Navahrudak (Novogrudok, Nowogrodek, Navaredok), Belarus (p. 5)
Odesa (Odessa, Ades), Ukraine (p. 18)
Offenbach (Offenbach am Main, Ofibakh), Germany (p. 29, 44)
Hurbanovo (Stara Dala, Ogyalla, Altdala), Slovakia (p. 37)
Sobotiste (Oszombat, Szobotiszt, Sobotish), Slovakia (p. 34)
Ostroh (Ostrog, Ostroho, Ostre), Ukraine (p. 4, 30, 37)
Oswiecim (Auschwitz, Oshpitsin), Poland (p. 33)
Mojzesovo (Ozdoge, Edeg, Ezdeg), Slovakia (p. 13)
Ozorkow (Ozerkev), Poland (p. 59)
Padova (Padua), Italy (p. 35)
Paks (Paksh), Hungary (p. 9, 23, 36, 40)
Papa (Pupe), Hungary (p. 12, 54, 57)
Paris, France (p. 10, 29, 30, 35)
Zolotyy Potik (Zolotoy Potok, Potok Zloty, Potok, Potik), Ukraine (p. 34, 56)
Pawlowice (Pavlovits), Poland (p. 59)
Pecovska Nova Ves (Pecsujfalu, Petshe Naydorf), Slovakia (p. 42, 46, 51)
Pfersee, Germany (p. 56)
Plzen (Pilsen), Czech Republic (p. 11)
Pinczow (Pintshev), Poland (p. 30, 52)
Pinsk, Belarus (p. 21)
Piestany (Posteny, Pusteny, Postyen, Pishtyan), Slovakia (p. 16)
Pleszew (Pleschen), Poland (p. 27)
Plock (Plotsk), Poland (p. 59)
Polonne (Polonnoye, Polnoe), Ukraine (p. 59)
Pavlivka 1 (Pavlovka, Poryck, Poritsk, Pritsk), Ukraine (p. 41)
Poroszlo, Hungary (p. 59)
Poznan (Posen, Poyzn), Poland (p. 21, 43, 47, 52, 53, 55, 57)
Praha (Prague, Prag, Prog, Prug), Czech Republic (p. 8, 11, 20, 26, 34, 36, 37, 41, 45, 50, 53, 54, 55)
Prenzlau (Przeslaw), Germany (p. 11)
Bratislava (Pressburg, Pozsony), Slovakia (p. 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 27, 31, 32, 35, 36, 37, 39, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 56, 57, 59, 61)
Przedborz (Pshedbozh), Poland (p. 47)
Przemysl (Pshemishl, Premisle, Peremisle), Poland (p. 7, 24, 27, 30, 32, 42, 43)
Gyor (Dyer, Raab, Rab), Hungary (p. 7)
Rakhmaniv (Rakhmanov, Rachmanow), Ukraine (p. 25)
Rajka (Ragendorf), Hungary (p. 45)
Roudnice nad Labem (Roudnice, Raudnitz an der Elbe, Raudnitz), Czech Republic (p. 24)
Obuda (Alt-Ofen, Ofen-Yashan), Hungary (p. 24, 29, 34, 38)
Rousinov 1 (Neu-Raussnitz, Nay-Roznits, Raussnitz, Roznits, Rostits), Czech Republic (p. 38)
Rava-Ruska (Rava-Russkaya, Rawa Ruska, Rave), Ukraine (p. 52)
Rechnitz (Rohonc, Rohoncz, Rahoncza), Austria (p. 23)
Rimavska Sobota (Rimaszombat, Gross-Steffelsdorf), Slovakia (p. 37)
Rohatyn (Rogatin, Rotin, Retin), Ukraine (p. 8, 30)
Rotterdam, Netherlands (p. 11)
Ruzhin (Rizhin), Ukraine (p. 52, 62)
Sadhora (Sadgora, Sadagura, Sadagora, Sadegere, Sadeger) (part of Chernivtsi 1), Ukraine (p. 4, 45)
Safed (Tsfat, Tsfas), Israel (p. 9, 13, 25, 27, 29, 61, 62, 63, 64)
Salantai (Salanty, Salant), Lithuania (p. 17)
Tekovske Luzany (Tekovske Sarluhy, Nagy-Sallo, Nodishalo), Slovakia (p. 36)
Thessaloniki (Saloniki, Salonica), Greece (p. 15, 16, 24, 50, 58)
Sambir (Sambor, Novi-Sambor, Pohonicz, Samber), Ukraine (p. 25)
Hajdusamson (Samson, Shamshon), Hungary (p. 9)
Szamotuly (Samter), Poland (p. 59)
Nowy Sacz (Neu-Sandez, Neu-Sandec, Sandec, Nay-Tsanz, Tsanz, Tsandz, Tsanz-Khudesh, Tsanz-Khadash, Sanz), Poland (p. 19)
Sarbogard (Sharbogard), Hungary (p. 6)
Sarvar (Sharvar), Hungary (p. 40)
Sataniv (Satanov, Sotenev), Ukraine (p. 8, 40)
Casta (Cseszte, Schattmannsdorf), Slovakia (p. 48)
Shumen (Kolarovgrad, Shumla), Bulgaria (p. 63)
Schwabach, Germany (p. 4, 7, 22, 32)
Skalica (Szakolcza, Szakolca, Skalitz), Slovakia (p. 12)
Slutsk, Belarus (p. 11)
Izmir (Smyrna), Turkey (p. 9, 12, 18, 19, 32, 58)
Sofiya (Sofia), Bulgaria (p. 57)
Stargard (Starogrod, Stargard Szczecinski, Stargard in Pommern, Stargard an der Ihna), Poland (p. 11)
Szombathely (Steinamanger, Sabaria, Shtanemanger), Hungary (p. 36)
Osieczna (Storchnest), Poland (p. 40)
Stratyn (Stratin, Stretin), Ukraine (p. 30)
Stryy (Stryj, Stri), Ukraine (p. 11, 59)
Varov Sur (Varasur, Nagy Sur), Slovakia (p. 25)
Surany (Nagysurany, Schuran, Shuran, Shurany), Slovakia (p. 3, 10, 14, 17, 20, 28, 36, 38, 39, 44, 48, 50, 55, 59)
Shurbin (p. 59)
Szadek (Shudik), Poland (p. 45)
Abaujszanto (Szanto, Santov, Sante), Hungary (p. 10, 32, 33)
Reghin (Reghinul-Sasesc, Szaszregen, Sasreygn), Romania (p. 16)
Szecseny (Setsheyn), Hungary (p. 46)
Senica (Szenice, Szenicze, Senitz, Semnitz), Slovakia (p. 36, 59)
Sajoszentpeter (Szentpeter, Sempeter), Hungary (p. 19, 31)
Dunajska Streda (Duna-Szerdahely, Schutt Szerhaly, Szerdahely, Serdehel, Sedehel), Slovakia (p. 7, 9, 17, 20, 29, 42, 44, 47)
Sered 1 (Szered, Vag Szered, Sered an der Waag), Slovakia (p. 12)
Seredneye (Sredney, Seredne, Szerednye, Serednye), Ukraine (p. 26)
Szerencs (Ond, Serentsh), Hungary (p. 47)
Szikszo (Sikso, Siks), Hungary (p. 47)
Shklou (Shklov), Belarus (p. 35)
Sobrance (Szobrancz, Szobrancz), Slovakia (p. 14, 21)
Solcany (Szolcsany), Slovakia (p. 25)
Vynohradiv (Vinogradov, Sevlus, Nagyszolos, Szolos, Selish, Seylish), Ukraine (p. 55)
Tab (Tabau), Hungary (p. 12, 23)
Topolcany (Nagytapolcsany, Grosstopoltschan, Topoltshin, Topoltshen), Slovakia (p. 9, 12, 30, 39, 48)
Tarcal (Tarczal, Tertsol, Tortsol), Hungary (p. 26, 59)
Tarnogrod (Tarnigrod, Tarnerid), Poland (p. 11)
Ternopil (Ternopol, Tarnopol, Tarnepol, Ternepol), Ukraine (p. 24)
Tarnow (Tarnau, Turne), Poland (p. 11)
Tasnad (Toshnad), Romania (p. 13)
Nyirtass (Tass, Thass, Tosh), Hungary (p. 57)
Timisoara (Temesvar, Temeshvar), Romania (p. 14, 49)
Torun 2 (Thorn, Toyern), Poland (p. 49)
Tveriyah (Tiberias), Israel (p. 62)
Tinnye (Dine), Hungary (p. 25)
Tiszafured (Tisafired), Hungary (p. 43)
Tiszalok (Tiszaloek, Lik), Hungary (p. 57)
Tokaj (Tokay), Hungary (p. 13, 16)
Torokszentmiklos, Hungary (p. 48)
Tata (Tovaros, Tatta, Totis), Hungary (p. 7)
Trebic (Trebitsch), Czech Republic (p. 19)
Trencin (Trencsen, Trentshin), Slovakia (p. 26)
Tunis, Tunisia (p. 3, 8, 40)
Tulchyn (Tulchin, Toltshin), Ukraine (p. 59)
Tykocin (Tykotsin, Tiktin), Poland (p. 21, 37, 52)
Trnava (Nagyszombat, Tyrnau, Tarne), Slovakia (p. 6, 15, 29, 42, 43, 46, 53, 56, 57)
Satoraljaujhely (Ujhely, Uhel, Ihel), Hungary (p. 33, 42, 48)
Ulanow (Ilenev), Poland (p. 8)
Uhersky Brod (Ungarisch Brod, Broud), Czech Republic (p. 32)
Uzhhorod (Uzhgorod, Uzhorod, Ungvar, Ingver), Ukraine (p. 14, 16, 20, 37, 39, 52, 54)
Varin (Varna), Slovakia (p. 46)
Venezia (Venice, Venedig), Italy (p. 30)
Vrbove (Verbovy, Verbocz, Werbau, Verbo), Slovakia (p. 35, 50)
Veroia (Veria, Beroea, Berea), Greece (p. 6)
Verona 1, Italy (p. 28)
Verpelet, Hungary (p. 17, 23)
Veszprem (Weissbrunn, Vestenburg), Hungary (p. 25, 63)
Chtelnica (Vittenc, Vittenz, Wachterlitz), Slovakia (p. 24)
Nove Mesto nad Vahom (Vagujhely, Waag-Neustadtl, Waag-Neustadt, Neustadt, Ir-Khadash, Vagjhely, Ujhely), Slovakia (p. 4, 10, 15, 24, 43, 48)
Vac (Vacz, Weizen, Vaytsn), Hungary (p. 15, 26, 43)
Warszawa (Warsaw, Varshe), Poland (p. 14, 35)
Wojslawice (Voslovitsh), Poland (p. 59)
Wien (Vienna, Becs, Bec, Viden, Vieden, Dunaj), Austria (p. 12, 18, 23, 28, 31, 33, 39, 41, 45, 47, 60)
Vilnius (Wilno, Vilna, Vilne), Lithuania (p. 13, 17, 39, 52)
Viriburg (p. 55)
Wyszogrod (Vishogrod, Vishegrad), Poland (p. 59)
Vyzhnytsya (Vizhnitsa, Vijnita, Wischnitz, Wiznitz, Vishnits, Vizhnits), Ukraine (p. 13, 39)
Volodymyr (Volodymyr-Volynskyy, Vladimir-Volynskiy, Vladimir, Wlodzimierz, Ludmir, Ludmer), Ukraine (p. 37)
Wloclawek (Vlotslavek, Alt-Lesle, Lesle), Poland (p. 51, 58, 59)
Valozhyn (Volozhin, Wolozyn, Valozhin), Belarus (p. 17, 19, 46)
Wurzburg (Wuerzburg), Germany (p. 18, 31)
Zabolotiv (Zabolotov, Zablotow, Zabltiv), Ukraine (p. 39)
Zaliztsi (Zalozce, Zalozhtsy, Zlozits), Ukraine (p. 49)
Zelechow (Zhelekhev), Poland (p. 7)
Sepolno Krajenskie (Sepolno, Zempelburg), Poland (p. 11, 20)
Senta (Zenta, Zente), Serbia (p. 8)
Zinkiv 1 (Zinkov, Zinkev), Ukraine (p. 19)
Zolochiv (Zloczow, Zlotshev), Ukraine (p. 23, 26)
Zhovkva (Zolkiew, Zholkva, Zholkve), Ukraine (p. 31, 49, 57)
Zsambek (Schambeck, Sambek, Sambok), Hungary (p. 33)
Zabokreky nad Nitrou (Zbokrety, Zsambokret, Shambokret), Slovakia (p. 37, 59)
Zhydachiv (Zhidachov, Zydaczow, Zidetshoyv), Ukraine (p. 30, 49)

https://zikaron-imports.s3.amazonaws.com/Hespedim1/Hespedim1 001.pdf

Read Online

The list of place names is in the same order as the book's index of places, which sometimes can provide more details.

Search Inside This Book

Location icons created by Freepik - Flaticon
Click here by Cuputo from Noun Project (CC BY 3.0)