Title

Category

Year of Publication/Creation

1938

Place of Publication/Creation

New York

Language(s)

Yiddish

Geographic Places

• Hrodna (Grodno, Horodno, Grodne, Harodne), Belarus (p. 61, 208, 269)
• Mszczonow (Amshinov, Amshenev), Poland (p. 61, 252)
• Przyrow (Psherov, Shperov), Poland (p. 61)
• Plock (Plotsk), Poland (p. 61)
• Komarow-Osada (Komarow, Komerev), Poland (p. 62)
• Krasnostav, Ukraine (p. 62)
• Rzeszow (Reichshof, Rayshe), Poland (p. 62, 123)
• Chornobyl (Chernobyl, Tshernobl), Ukraine (p. 62, 296)
• Kolomyya (Kolomyja, Kalemey, Kalemay, Kilemay), Ukraine (p. 62, 225, 242)
• Yampil 1 (Yampol, Yampele), Ukraine (p. 62, 298)
• Kielce (Kelts), Poland (p. 72, 243)
• Indura (Amdur), Belarus (p. 81, 180, 234, 252)
• Brest 1 (Brzesc nad Bugiem, Brzesc, Brest Litovsk, Brisk), Belarus (p. 93, 206, 235, 266)
• Harlem (part of Manhattan), New York, New York, USA (p. 114)
• Mahilyou (Mogilev, Mogilev-na-Dniepr, Mohylew, Molyev), Belarus (p. 116, 239)
• Khotyn (Khotin, Hotin, Khetin), Ukraine (p. 120, 238)
• Bialystok (Belostok), Poland (p. 121, 205, 234, 241, 259)
• Lubcha (Lyubcha, Lubcz, Lubtsh), Belarus (p. 124, 239)
• Chortkiv (Chortkov, Czortkow, Tshortkev), Ukraine (p. 143, 294)
• Lodz (Lodzh), Poland (p. 145, 218, 238)
• Tarashcha (Tarashtshe), Ukraine (p. 145, 291)
• Hvardiske (Gvardeyskoye, Felshtin), Ukraine (p. 146, 187)
• Wyszkow (Vyshkov, Vishkeve), Poland (p. 148)
• Bialystok (Belostok), Poland (p. 150, 179, 184)
• Rakau (Rakov, Rakow, Rakev), Belarus (p. 156, 176, 197, 243)
• Nova Ushytsya (Novaya Ushitsa, Nay-Ishitse, Litvinets), Ukraine (p. 159, 240)
• Pylyava (Pilyava, Pilyeve), Ukraine (p. 161, 241)
• Pukhavichy (Pukhovichi, Pukhevitsh), Belarus (p. 164, 241)
• Yaruha (Yaruga, Yere), Ukraine (p. 165, 237, 299)
• Jedwabne (Yedvabne), Poland (p. 169, 191, 238, 300)
• Pinsk, Belarus (p. 166, 224, 241)
• Karalin (Karolin, Karlin) (part of Pinsk), Belarus (p. 166, 241)
• Lutsk (Luck, Loytsk), Ukraine (p. 167, 239)
• Szydlowiec (Shidlovits, Shidlovtse), Poland (p. 167, 244)
• Ashmyany (Oshmyany, Oszmiana, Oshmene), Belarus (p. 168, 234, 254)
• Kamyanyets (Kamenets, Kamieniec Litewski, Kamenits-Litovsk, Kamenits DeLite), Belarus (p. 170, 242)
• Grajewo (Grayeve, Grayve, Grayvi), Poland (p. 171, 192, 236, 270)
• Svislach (Svisloch, Swislocz, Svislovich, Sislovitsh, Sislevitsh, Shishlevits), Belarus (p. 172, 240)
• Nyasvizh (Nesvizh, Nieswiez, Nesvizh, Nezhviz, Nezvizh), Belarus (p. 175, 240)
• Ciechanowiec (Tshekhanovtse, Tshekhenovtse), Poland (p. 175, 237, 240, 295)
• Kaluszyn (Kaleshin), Poland (p. 177, 242)
• Shumyachi (Shumyachi, Shumyatsh, Shumyatshe), Russia (p. 177, 244)
• Ukmerge (Vilkomir), Lithuania (p. 180, 236, 282)
• Krynki (Krinik), Poland (p. 181, 228, 243)
• Hrubieszow (Hrubishov, Grubeshov, Rabeshoyv), Poland (p. 184, 236, 277)
• Lublin, Poland (p. 185, 238)
• Zhashkiv (Zhashkov, Dzhashkev), Ukraine (p. 185, 237)
• Smarhon (Smorgon, Smorgonie, Smargon), Belarus (p. 188, 240)
• Ostrow Mazowiecka (Ostrow Mazowieck, Ostrow, Ostreve, Ostrove), Poland (p. 191, 252)
• Yuravichy (Yurevichi, Yuryev), Belarus (p. 195, 238, 300)
• Lipcani (Lipkany, Lipcani-Targ, Lipkon), Moldova (p. 196, 219, 239)
• Bolekhiv (Bolekhov, Bolechow, Bolekhev), Ukraine (p. 198)
• Calarasi (Kalarash), Moldova (p. 198, 241)
• Odesa (Odessa, Ades), Ukraine (p. 203, 244, 247)
• Chervyen (Cherven, Igumen, Ihumen, Humen), Belarus (p. 204)
• Birzai (Birzhi, Birzh), Lithuania (p. 205)
• Balti (Beltsy, Bieltsy, Belts), Moldova (p. 205, 263)
• Demydivka (Demidovka, Demidowka, Demidevke, Demidefke), Ukraine (p. 208)
• Horodenka (Gorodyonka, Horodenke, Orodenke), Ukraine (p. 209, 276)
• Warszawa (Warsaw, Varshe), Poland (p. 210, 241, 278)
• Vilnius (Wilno, Vilna, Vilne), Lithuania (p. 210, 281)
• Novi Velednyky (Velednik), Ukraine (p. 213)
• Izabelin (Zabelin), Belarus (p. 213)
• Zviahel (Novohrad-Volynskyy, Novograd-Volynskiy, Zvehil, Zvil), Ukraine (p. 214)
• Zolochiv (Zloczow, Zlotshev), Ukraine (p. 214, 237)
• Talne (Talnoye, Tolne), Ukraine (p. 215, 291)
• Moskalivka, Ukraine (p. 215)
• Tarnow (Tarnau, Turne), Poland (p. 216, 292)
• Turiysk (Turzysk, Trisk), Ukraine (p. 216, 294)
• Ciechanow (Tshekhaneve, Tshekhenev), Poland (p. 217, 295, 296)
• Cmielow (Tshemelev), Poland (p. 217)
• Malyntsi (Malintsy, Malilnti, Molinets), Ukraine (p. 220)
• Malkinia Gorna (Malkinia, Malkin), Poland (p. 220)
• Makariv (Makarov, Mekarev), Ukraine (p. 221)
• Minsk, Belarus (p. 221, 240, 252)
• Velyki Mezhyrichi (Mezhyrichi, Mezritsh, Mezritsh ha-Gadol, Mezritsh-Gudl), Ukraine (p. 221, 240, 261)
• Narayiv (Narayev, Narajow, Nrayev), Ukraine (p. 222)
• Nizhyn (Niezhin, Nezhin, Nyezhin), Ukraine (p. 222)
• Salantai (Salanty, Salant), Lithuania (p. 222)
• Soroca (Soroka, Soroke), Moldova (p. 223, 240)
• Svencionys (Swieciany, Shventsyan, Sventsyan, Alt-Sventsyan), Lithuania (p. 223)
• Pyetrykau (Petrikov), Belarus (p. 225)
• Kamarouka (Komarovka, Kameroyke), Belarus (p. 225)
• Byaroza (Bereza, Bereza Kartuzka, Bereza Kartuskaya, Kartuz-Bereze, Breze), Belarus (p. 226, 242)
• Korets (Korzec, Korits), Ukraine (p. 226)
• Kivshovata (Koshevatoye, Kovshevataya, Koshevate), Ukraine (p. 227)
• Kodyma (Kodym, Kodima, Kodeme), Ukraine (p. 227)
• Komarno 1 (Kemarne), Ukraine (p. 227)
• Dzyarzhynsk (Dzerzhinsk, Koydanovo, Koydenev, Keydenev), Belarus (p. 227)
• Radom (Rudem), Poland (p. 228, 243)
• Radoszyce (Radishits), Poland (p. 229)
• Rokytne 1 (Rokitnoye, Rokitno, Rekitne), Ukraine (p. 229)
• Riga, Latvia (p. 230)
• Rzeszow (Reichshof, Rayshe), Poland (p. 230)
• Obertyn (Obertin), Ukraine (p. 234, 247)
• Babruysk (Bobruysk, Babruysk), Belarus (p. 234, 244, 254)
• Vitsyebsk (Vitebsk, Vitepsk), Belarus (p. 234, 255, 280)
• Bohuslav (Boguslav, Boslev), Ukraine (p. 234)
• Buchach (Buczacz, Bitshutsh), Ukraine (p. 234)
• Busk (Bisk), Ukraine (p. 234, 258, 262)
• Bila Tserkva (Feheregyhaza, Tiszafejeregyhaza, Bila Cirkev, Bila Cerkva, Biserica Alba, Sade Lavan, Shvarts-Time, Shvarts-Tume), Ukraine (p. 235, 262)
• Briceva (Brichevo, Britsheve), Moldova (p. 235)
• Goniadz (Gonyondz, Gonyendz), Poland (p. 236, 268)
• Hradysk 1 (Gradysk, Grodisk), Ukraine (p. 236)
• Drahichyn (Drogichin, Drohiczyn, Drohitshin), Belarus (p. 236)
• Homyel 1 (Gomel, Homel, Homye, Homlye), Belarus (p. 236, 275)
• Hlusk (Glusk), Belarus (p. 236, 269, 277)
• Vagadislav (p. 236)
• Vaukavysk (Volkovysk, Wolkowysk, Valkevisk), Belarus (p. 236)
• Voranava (Woronow, Voronovo, Voronove), Belarus (p. 236, 278)
• Vinnytsya (Vinnitsa, Vinitse), Ukraine (p. 236, 282)
• Vysokaye (Vysokoye, Wysokie Litewskie, Visoke-Litovsk, Visoke), Belarus (p. 236, 282)
• Wysokie Mazowieckie (Visoke Mazovyetsk), Poland (p. 237, 282)
• Volodymyr (Volodymyr-Volynskyy, Vladimir-Volynskiy, Vladimir, Wlodzimierz, Ludmir, Ludmer), Ukraine (p. 237, 284)
• Zabludow (Zabludeve), Poland (p. 237, 284)
• Zaslauye (Zaslavl, Zaslev), Belarus (p. 237)
• Zareby Koscielne (Zaromb, Zaremb), Poland (p. 237, 252, 286)
• Satu Mare (Szatmar, Szatmar-Nemeti, Satmar, Satmer, Sakmer), Romania (p. 237)
• Zhovkva (Zolkiew, Zholkva, Zholkve), Ukraine (p. 237, 244, 288)
• Teplyk (Teplik), Ukraine (p. 237, 294)
• Chyhyryn (Chigrin, Tsherin), Ukraine (p. 237, 295)
• Siemiatycze (Semiatyche, Semyatitsh), Poland (p. 237, 296)
• Chernelytsya (Chernelitsa, Czernelica, Tshernelitse), Ukraine (p. 237, 297)
• Czestochowa (Tshenstokhov, Tshenstekhev), Poland (p. 237, 296)
• Chernivtsi 1 (Chernovtsy, Cernauti, Czernowitz, Tshernevits), Ukraine (p. 237, 296)
• Janow (Yanov), Poland (p. 237, 299)
• Ozeryany 1 (Jezierzany, Ozeryan, Azryan), Ukraine (p. 238, 250, 300)
• Dnipro (Dnepropetrovsk, Yekaterinoslav, Katerineslav), Ukraine (p. 238, 300)
• Khlalopenichy (Khlolopenichi, Khalopenits), Belarus (p. 238, 302)
• Khmilnyk 1 (Khmelnik), Ukraine (p. 238, 302)
• Chelm (Khelem), Poland (p. 238, 302)
• Lowicz (Loyvitsh), Poland (p. 238)
• Lomza (Lomzhe, Lomze), Poland (p. 238)
• Lokachi (Lokacze, Lekatsh), Ukraine (p. 238)
• Klubyan - see Lublin (p. 238)
• Lyubar (Luber), Ukraine (p. 239)
• Lukow (Lukov, Likeve), Poland (p. 239)
• Lida, Belarus (p. 239)
• Iue (Ivye, Iwje), Belarus (p. 239)
• Lyebyedzyeva (Lebedevo, Lebiedziewo, Lebedeve), Belarus (p. 239)
• Lviv (Lvov, Lwow, Lemberg, Lemberik, Lembrik), Ukraine (p. 239)
• Lespezi (Heci-Lespezi, Heci, Lespezile), Romania (p. 239)
• Mazyr (Mozyr, Mazhir), Belarus (p. 239)
• Maiac (Mayak), Moldova (p. 239)
• Myszyniec (Mishnits), Poland (p. 240)
• Mlawa (Mlave), Poland (p. 240, 296)
• Bedzin (Bendsburg, Bendzin, Bendin), Poland (p. 240, 263)
• Murafa (Starya Murafa, Merakhve), Ukraine (p. 240)
• Novoselytsya 3 (Novoselsy, Noua Sulita, Novoselisa, Novoselits), Ukraine (p. 240)
• Radomsko (Nowo-Radomsk, Ridomsk, Radomsk), Poland (p. 240)
• Mykolayiv 2 (Mikolayuv, Mikolajow, Mikilayev, Nikolayev), Ukraine (p. 240)
• Samakhvalavichy (Samokhvalovichi, Samokhvalevits), Belarus (p. 240)
• Stawiski (Stavisk), Poland (p. 240)
• Novi Strilyshcha (Novyye Strelishcha, Strzeliska Nowe, Strelisk), Ukraine (p. 240)
• Slutsk, Belarus (p. 240)
• Semenivka 3 (Semyanovka, Semenovka, Siemianowka, Saminivke), Ukraine (p. 241)
• Pohrebyshche (Pogrebishche, Porebishtsh), Ukraine (p. 241)
• Poltava, Ukraine (p. 241)
• Panevezys (Ponevezh), Lithuania (p. 241, 244)
• Pultusk (Piltisk, Pltisk), Poland (p. 241)
• Piatra (Pyatre), Romania (p. 241)
• Praga (Prage) (part of Warszawa), Poland (p. 241, 279)
• Khmelnytskyy (Khmelnitskiy, Proskurov, Proskerev, Proskrev), Ukraine (p. 241)
• Kalvarija (Kalvarye, Kalvari), Lithuania (p. 242)
• Kolno 1 (Kolne), Poland (p. 242)
• Starokostyantyniv (Starokonstantinov, Konstantin-Yashan, Konstantin, Olt-Kosntin), Ukraine (p. 242, 251)
• Kosiv (Kosov, Kosow, Kosow Huculski, Kosev), Ukraine (p. 242)
• Liter, Hungary (p. 242)
• Kutno (Kitne), Poland (p. 242)
• Kyiv (Kiev), Ukraine (p. 242)
• Chisinau (Kishinev, Keshenev), Moldova (p. 243)
• Kletsk (Klyetsk, Klec), Belarus (p. 243)
• Krakow (Cracow, Kroke, Kruke), Poland (p. 243)
• Kryve Ozero (Krivoye Ozero, Crivoje-Ozero, Krivozer), Ukraine (p. 243, 244)
• Krzywcza (Krivtsh, Kriftsh), Poland (p. 243)
• Kremenchuk (Kremenchug, Krementshuk), Ukraine (p. 243)
• Roman (Romesmarkt), Romania (p. 243)
• Siaudyne (Solomyanka), Lithuania (p. 244)
• Rymanow (Rimenev), Poland (p. 244)
• Seta (Shaty, Shat), Lithuania (p. 244)
• Sverzhen (Shverzne), Belarus (p. 244)
• Sejny (Seyni), Poland (p. 244)
• Krasyliv (Krasilov, Kresilev), Ukraine (p. 244)
• Viseu de Sus (Viseul-de-Sus, Felsoviso, Oberwischau, Aybervisheve, Visheve), Romania (p. 247)
• Uzlyany (Vuzliany, Uzlyan), Belarus (p. 248)
• Ulashkivtsi (Ulashkovtsy, Ulaszkowce, Ulashkovits, Lashkevits), Ukraine (p. 248)
• Ulaniv (Ulanov, Ilenev, Alonev), Ukraine (p. 248)
• Ula (Ulla, Ule), Belarus (p. 248)
• Uman (Imen), Ukraine (p. 248)
• Viseu de Jos (Viseul-de-Jos, Alsoviso, Unterwischau, Intervisheve), Romania (p. 249)
• Ustyluh (Ustilug, Uscilug, Ustila, Nestile), Ukraine (p. 249)
• Uspolye, Belarus (p. 249)
• Ustya (Uscie Biskupie, Istsye Beskoupye, Istsye), Ukraine (p. 249)
• Ustechko (Uscieczko, Istetshke), Ukraine (p. 249)
• Urechcha (Urechye, Uretshe), Belarus (p. 250)
• Ushachy (Ushachi, Ushatsh), Belarus (p. 250)
• Zarechanka (Lyantskorun, Lantskrunye), Ukraine (p. 250)
• Stara Ushytsya (Staraya Ushitsa, Olt-Itshitse, Itshitse-Yashan, Itshitse), Ukraine (p. 250)
• Ovruch (Ovritsh), Ukraine (p. 250)
• Azarychy (Ozarichi, Azaritsh), Belarus (p. 250)
• Ozorkow (Ozerkev), Poland (p. 250)
• Yezupil (Zhovten, Jezupol, Azepolye, Azipolye), Ukraine (p. 250)
• Otyniya (Ottynia, Oteniye, Anteni, Antenye), Ukraine (p. 250)
• Otaky (Otik), Ukraine (p. 251)
• Ochota (Okhote), Poland (p. 251)
• Ivanhorod 1 (Ivangorod), Ukraine (p. 251)
• Izbica (Izhbits, Izhbitse), Poland (p. 251)
• Ilov (Iluv, Ilyev), Ukraine (p. 251)
• Eisiskes (Ejszyszki, Yeyshishki, Eyshishok), Lithuania (p. 251)
• Staryy Sambir (Staryy Sambor, Staremiasto, Alt-Shtut), Ukraine (p. 251)
• Oleksandriya 2 (Aleksandria, Aleksandriya), Ukraine (p. 251)
• Zaporizhzhya (Zaporozhye, Aleksandrovsk), Ukraine (p. 251)
• Valkininkai (Olkieniki, Olkeniki, Volknik, Olkenik), Lithuania (p. 252)
• Antopal (Antopol, Antepolye), Belarus (p. 252)
• Anyksciai (Onikshty, Aniksht, Aniks), Lithuania (p. 252)
• Ostrowiec Swietokrzyski (Ostrowiec, Ostrovtse), Poland (p. 253)
• Grojec (Gritse), Poland (p. 253, 271)
• Ostroleka (Ostrolenka, Ostrelenke, Esterlenke), Poland (p. 253)
• Astryna (Ostryna, Ostrino, Astrin), Belarus (p. 253)
• Opole Lubelskie (Opele), Poland (p. 253)
• Akmene (Okmyany, Akmiyan, Akmyan), Lithuania (p. 253)
• Orhei (Orgeyev, Orheyev, Ariev, Ariv, Uriev), Moldova (p. 253)
• Orynyn (Orinin, Orinyen), Ukraine (p. 253)
• Orikhiv (Orekhov), Ukraine (p. 253)
• Orla (Orle, Orlye), Poland (p. 254)
• Orsha (Orshe), Belarus (p. 254)
• Ustrzyki Dolne (Ustriki Dolishni, Istrik, Isterik), Poland (p. 254)
• Bohopil (Bogopol, Bapolye) (part of Pervomaisk), Ukraine (p. 255)
• Bocki (Bochki, Bodke, Botke), Poland (p. 255)
• Bohorodchany (Bogorodchany, Bohorodczany, Brodshin, Bretshin, Brotshin), Ukraine (p. 255)
• Bochany (Botshan), Ukraine (p. 255)
• Balbieriskis (Balwierzyszki, Balbirishok), Lithuania (p. 255)
• Balta (Bolte), Ukraine (p. 256)
• Bilshivtsi (Bolshovtsy, Bolszowce, Bolshvets), Ukraine (p. 256)
• Banyliv-Pidhirnyy (Banilov, Moldauish-Banilya, Banila Pe Siret, Banila am Sereth, Banile), Ukraine (p. 256)
• Ispas, Ukraine (p. 256)
• Bohuslav (Boguslav, Boslev), Ukraine (p. 256)
• Bacau (Bako, Bako'u), Romania (p. 256)
• Baranow Sandomierski (Baranow, Barnev), Poland (p. 256)
• Baranavichy (Baranovichi, Baranowicze, Baranovitsh, Baranevitsh), Belarus (p. 256)
• Lyakhavichy (Lyakhovichi, Lachowicze, Lekhevitsh), Belarus (p. 256)
• Bar, Ukraine (p. 256)
• Barysau (Borisov, Barisev), Belarus (p. 256)
• Boryslav (Borislav, Boryslaw, Borislev), Ukraine (p. 257)
• Budaniv (Budanov, Budzanow, Bizinov), Ukraine (p. 257)
• Buhusi (Buhush, Bahush, Bush), Romania (p. 257)
• Bytsen (Byten, Biten, Buten), Belarus (p. 257)
• Buchach (Buczacz, Bitshutsh), Ukraine (p. 257)
• Bukatshov (p. 258)
• Bucuresti (Bucharest, Bukaresht), Romania (p. 258)
• Burshtyn (Bursztyn, Burshtin), Ukraine (p. 259)
• Borshchahivka (Borshchagovka, Borshivke, Borshtshivke), Ukraine (p. 259)
• Berezhany (Berezany, Brzezany, Bzhezhan, Brezhan), Ukraine (p. 259)
• Bilyy Kamin (Belyy Kamen, Bialy Kamien, Bialykamien, Bilkamin, Bilkomin), Ukraine (p. 260)
• Biala Podlaska (Groys-Byale, Byale), Poland (p. 261)
• Biecz (Baytsh), Poland (p. 261)
• Bykhau (Bykhov, Staryy Bykhov, Alt-Bikhev, Bikhev), Belarus (p. 261)
• Biled (Billet, Billed), Romania (p. 261)
• Bilgoraj (Bilgoray, Bilgeray), Poland (p. 261)
• Bielsko-Biala (Biala, Bielsko, Bielitz, Bielitz-Biala, Bilits), Poland (p. 262)
• Byeshankovichy (Beshenkovichi, Beshenkovitsh), Belarus (p. 262)
• Blonie (Bloyne), Poland (p. 263)
• Belzec (Belzhets), Poland (p. 263)
• Belchatow (Belkhetev), Poland (p. 263)
• Sosnowiec (Sosnovits, Sosnevtse, Sosneftse), Poland (p. 263)
• Bender (Tighina, Bendery), Moldova (p. 263)
• Berdychiv (Berdichev, Barditshev), Ukraine (p. 264)
• Bircza (Bertsh), Poland (p. 265)
• Birlad (Barlad, Berlad), Romania (p. 265)
• Velyki Berehy (Velikiy Beregi, Berehy, Nagybereg, Bereg), Ukraine (p. 265)
• Mukacheve (Mukachyovo, Mukacevo, Munkacs, Minkatsh), Ukraine (p. 265)
• Byerazino (Berezino, Brezin, Berezin), Belarus (p. 265)
• Bershad (Bershed), Ukraine (p. 265)
• Brody 1 (Brod), Ukraine (p. 265)
• Bratslav (Broslev, Breslov), Ukraine (p. 265)
• Brok, Poland (p. 266)
• Brusyliv (Brusylov, Brusilov, Bresilev), Ukraine (p. 266)
• Brzeziny (Brezhin, Berzhin), Poland (p. 266)
• Bryansk, Russia (p. 266)
• Berezdivtsi (Berezdovtsy, Brzozdowce, Berezdovits), Ukraine (p. 266)
• Briceni (Brichany, Britshon), Moldova (p. 266)
• Briceva (Brichevo, Britsheve), Moldova (p. 266)
• Bransk (Braynsk), Poland (p. 266)
• Berezovo 1 (Beryozovo, Berezovoye, Berezna, Bereziv), Ukraine (p. 267)
• Brzeziny (Brezhin, Berzhin), Poland (p. 267)
• Brekhe (p. 267)
• Goworowo (Goverove, Govrove), Poland (p. 267)
• Gac (Gatsh), Poland (p. 267)
• Holovanivsk (Golovanevsk, Olvenyisk), Ukraine (p. 267)
• Gabin (Gombin), Poland (p. 268)
• Gostynin (Gostin), Poland (p. 268)
• Goclaw (Gotselov), Poland (p. 268)
• Gargzdai (Gordzh, Gorzd), Lithuania (p. 268)
• Hvizdets (Gvozdets, Gwozdziec, Gvodzhits, Gvozyits), Ukraine (p. 268)
• Zgurita (Zguritsa, Zguritse), Moldova (p. 268)
• Glowno (Glyovne), Poland (p. 268)
• Hlybokaye (Glubokoye, Glebokie, Glubok, Lubok), Belarus (p. 268)
• Hlynyany (Glinyany, Gliniany, Gline), Ukraine (p. 269)
• Grabowiec (Grabevits), Poland (p. 269)
• Grodzisko Dolne (Grodzisko, Grodzhitsk), Poland (p. 269)
• Sapotskin (Sopotskin, Sopockinie, Sapetkin), Belarus (p. 270)
• Hrymayliv (Grimaylov, Grzymalow, Rimelev), Ukraine (p. 270)
• Horodok 1 (Gorodok, Grodek Jagiellonski, Grodek, Grayding, Graydik), Ukraine (p. 270)
• Dobrzynski (Dobzhinski) (p. 271)
• Dobrzyn nad Wisla (Dobrzyn, Dobrin, Dobrin bay der Vaysl, Dobzhin), Poland (p. 271)
• Dauhinava (Dolginovo, Dolhinow, Dalhinev), Belarus (p. 271)
• Dolyna 1 (Dolina, Doline, Dolene), Ukraine (p. 271)
• Dauhinava (Dolginovo, Dolhinow, Dalhinev), Belarus (p. 271)
• Dabrowa Gornicza (Dombrova, Dombreve), Poland (p. 271)
• Dabrowice (Dombrovits), Poland (p. 271)
• Dokshytsy (Dokshitsy, Dokszyce, Dokshits), Belarus (p. 272)
• Tartu (Yuryev, Dorpat, Derpt, Derpet), Estonia (p. 272)
• Dashkauka (Dashkovka), Belarus (p. 272)
• Dubor (p. 272)
• Dubinovo (Dubinowo, Dubine), Belarus (p. 272)
• Dubrovo (Dubrove), Belarus (p. 272)
• Dubno 1 (Dubne Rabati, Dibne, Dibne Rabsi), Ukraine (p. 272)
• Dubienka (Dibenke), Poland (p. 272)
• Dukora (Dukor), Belarus (p. 273)
• Tarnobrzeg (Dzikow, Dzikev, Zikev, Zhikev), Poland (p. 273, 292)
• Zarki (Zharki, Zhurik), Poland (p. 273)
• Dzhezan (p. 273)
• Dzivin (Divin, Dywin), Belarus (p. 273)
• Mir, Belarus (p. 273)
• Dynow (Dinov, Dinev), Poland (p. 273)
• Dunayivtsi (Dunayevtsy, Dunajowce, Dunovits, Dinevits), Ukraine (p. 273)
• Dlugosiodlo (Dlugoshadle), Poland (p. 273)
• Dieveniskes (Dziewieniszki, Devenishok), Lithuania (p. 273)
• Delyatyn (Delatyn, Deletin), Ukraine (p. 274)
• Dzyalyatsichy (Delyatichi, Delatycze, Dalatshits), Belarus (p. 274)
• Debica (Dembits), Poland (p. 274)
• Drobnin, Poland (p. 274)
• Dragomiresti (Dragomerfalva, Grogmeresht), Romania (p. 274)
• Drohobych (Drogobych, Drohobycz, Drohobytsch, Drubitsh), Ukraine (p. 274)
• Derazhnya (Drazhne), Ukraine (p. 274)
• Drachintsi (Drachinets, Dracineti, Draczynetz, Dratshinits), Ukraine (p. 274)
• Druya (Druja, Druye), Belarus (p. 274)
• Druysk (Drujsk), Belarus (p. 274)
• Halych (Galich, Halicz, Helitsh, Heylitsh), Ukraine (p. 275)
• Grodek (Grodek Bialostocki, Horodok), Poland (p. 275)
• Davyd-Haradok (David-Gorodok, Dawidgrodek, David Horodok, Horodok), Belarus (p. 275)
• Haradzishcha (Gorodishche, Horodyszcze, Horodishtsh), Belarus (p. 236, 276)
• Hrozau (Grozovo, Hrozow, Hrozev), Belarus (p. 276)
• Horval (Gorval), Belarus (p. 276)
• Chorzele (Khorzhl), Poland (p. 276)
• Haradzets (Gorodets, Horodec, Oredets, Horodets), Belarus (p. 276)
• Stantsyya Haryn (Haryn, Stantsiya Goryn, Horin), Belarus (p. 276)
• Horokhiv (Gorokhov, Horochow, Horkhov), Ukraine (p. 276)
• Harlau (Hirlau, Herloy, Erloy), Romania (p. 277)
• Harlev (p. 277)
• Hoshcha (Goshcha, Hoczcza, Oshtshe, Hosht), Ukraine (p. 277)
• Husyatyn (Gusyatin, Husiatyn, Usyotin, Ushatin), Ukraine (p. 277)
• Husi (Husvaros, Hussburg, Hish, Ish), Romania (p. 277)
• Vadu Izel (Farkasrev, Vad), Romania (p. 277)
• Wodzislaw (Voydislev), Poland (p. 277)
• Valozhyn (Volozhin, Wolozyn, Valozhin), Belarus (p. 278, 284)
• Wola Michowa (Volimikhov), Poland (p. 278)
• Voupa (Volpa, Wolpa, Volp, Volpe), Belarus (p. 278)
• Vovkovyntsi (Volkovintsy, Volkevinits), Ukraine (p. 278)
• Vaukavysk (Volkovysk, Wolkowysk, Valkevisk), Belarus (p. 278)
• Verenchanka (Verentshenke), Ukraine (p. 278)
• Voroshylivka (Voroshilovka, Altshevsk, Varshilevke), Ukraine (p. 278)
• Vorkovichy (Vorkovitsh), Belarus (p. 278)
• Vasilishki (Wasiliszki, Vasilishok, Vashilishok), Belarus (p. 280)
• Vashkivtsi (Vashkovtsy, Vascauti, Waschkoutz am Czeremosch, Vashkovits, Vaskevits), Ukraine (p. 280)
• Vidzy (Widze, Vidz), Belarus (p. 280)
• Wizna (Vizne), Poland (p. 280)
• Vyzhnytsya (Vizhnitsa, Vijnita, Wischnitz, Wiznitz, Vishnits, Vizhnits), Ukraine (p. 280)
• Witkow (Vitkev), Poland (p. 281)
• Vayslid (p. 281)
• Vileyka (Wilejka, Vileyke, Groys-Vileyke), Belarus (p. 281)
• Vynohrad (Vinograd, Vinerod), Ukraine (p. 282)
• Vilani (Velena, Welonen, Wielony, Vilon), Latvia (p. 283)
• Starachowice (Starachowice-Wierzbnik, Wierzbnik, Vyezhbnik), Poland (p. 283)
• Vyshnivets (Vishnevets, Wisniowiec, Vishnifits), Ukraine (p. 283)
• Vishnyeva (Vishnevo, Wiszniew, Vishneve), Belarus (p. 283)
• Vyshnivchyk (Vishnivchik, Wisniowczyk, Vishnivtshik), Ukraine (p. 283)
• Nowy Wisnicz (Wisnicz Nowy, Vishnitse), Poland (p. 283)
• Wyszkow (Vyshkov, Vishkeve), Poland (p. 283)
• Vladovka (Vladove), Ukraine (p. 283)
• Bober, Ukraine (p. 283)
• Wloclawek (Vlotslavek, Alt-Lesle, Lesle), Poland (p. 284)
• Shevchenkovo (Weldzicz, Veldzizh), Ukraine (p. 284)
• Velizh, Russia (p. 284)
• Wegrow (Vengrov, Vengreve), Poland (p. 284)
• Zhabokrych (Zhabokrich, Zabokritsh), Ukraine (p. 284)
• Zabolotiv (Zabolotov, Zablotow, Zabltiv), Ukraine (p. 284)
• Zagare (Zhagar, Zagory, Zager, Nay-Zager, Zager-Khadash, Zager-Yashan), Lithuania (p. 284)
• Zhadove (Zadovo, Zadov), Ukraine (p. 285)
• Zadotsove (p. 285)
• Zawichost (Zavikhvist), Poland (p. 285)
• Zawiercie (Zavertse), Poland (p. 285)
• Dzialoszyce (Zaleshits), Poland (p. 285)
• Dzialoszyn (Zaleshin), Poland (p. 285)
• Zalishchyky (Zelshchiki, Zaleszczyki, Zalishtshik), Ukraine (p. 285)
• Zamosc 1 (Zamoshtsh, Zamishtsh), Poland (p. 285)
• Zakolka (p. 285)
• Zaklikow, Poland (p. 286)
• Zakroczym (Zakretshin), Poland (p. 286)
• Zarvolov (p. 286)
• Zhashkiv (Zhashkov, Dzhashkev), Ukraine (p. 286)
• Zboriv (Zborov, Zborow, Zborev), Ukraine (p. 286)
• Zbarazh (Zbaraz, Zbarzh, Zbarezh), Ukraine (p. 286)
• Zdunska Wola (Zdinske-Volye, Volye), Poland (p. 286)
• Zwolen (Zvolin, Zevlin), Poland (p. 286)
• Velykyy Zhvanchyk (Velikiy Zhvanchik, Zvontshik), Ukraine (p. 287)
• Zhvanets (Zvonits), Ukraine (p. 287)
• Zvenyhorodka (Zvenigorodka, Zvinerotke), Ukraine (p. 287, 291)
• Dzyhivka (Dzygovka, Zegivke, Zegifke), Ukraine (p. 287)
• Zeimelis (Zheimeli, Zeimys, Zeyml), Lithuania (p. 287)
• Zyankovtsy (Zinkevits), Ukraine (p. 287)
• Zinkiv 1 (Zinkov, Zinkev), Ukraine (p. 287)
• Zlatopil (Zlatopol, Zlatopolye), Ukraine (p. 287)
• Zolotnyky (Zolotniki, Zlotnik), Ukraine (p. 287)
• Zloczew (Zlotshev), Poland (p. 287)
• Ziezmariai (Zhizhmory, Zezmer), Lithuania (p. 288)
• Dzyatlava (Dyatlovo, Zdzieciol, Zhetl), Belarus (p. 288)
• Zembin (Zhebin), Belarus (p. 288)
• Zambrow (Zembreve), Poland (p. 288)
• Zhornyshche (Zhornishche, Zhornishtsh, Zhornitsh), Ukraine (p. 288)
• Zulin, Poland (p. 288)
• Zhuravno (Zurawno, Zhravne, Zheravne), Ukraine (p. 288)
• Zhytomyr (Zhitomir, Zhitomer), Ukraine (p. 289)
• Zychlin (Zhikhlin, Zhekhlin), Poland (p. 290)
• Zyrardow (Zhirardov, Zherdev, Zheredev, Zhardev, Zharedev), Poland (p. 290)
• Zhlobin, Belarus (p. 290)
• Zhmerynka (Zhmerinka, Zhmerinke), Ukraine (p. 290)
• Zhelobrits (p. 290)
• Taurage (Tauroggen, Tavrik), Lithuania (p. 291)
• Tomaszow Lubelski (Tomaszow Lubelsk, Tomeshev), Poland (p. 291)
• Toporiv (Toporov, Toporow, Toprev), Ukraine (p. 291)
• Tarash (p. 291)
• Tulchyn (Tulchin, Toltshin), Ukraine (p. 291)
• Turobin (Torbin), Poland (p. 291)
• Torhovytsya (Torgovitsa, Targowica, Truvits), Ukraine (p. 291)
• Torchyn (Torchin, Torczyn, Tortshin), Ukraine (p. 292)
• Tarlow (Tarle), Poland (p. 292)
• Ternopil (Ternopol, Tarnopol, Tarnepol, Ternepol), Ukraine (p. 292)
• Tarnogrod (Tarnigrod, Tarnerid), Poland (p. 292)
• Turau (Turov, Turev), Belarus (p. 292)
• Turka (Torke), Ukraine (p. 292)
• Tuchyn (Tuchin, Tuczyn, Titshen), Ukraine (p. 293)
• Tsimkavichy (Timkovichi, Timkovits), Belarus (p. 293)
• Tysmenytsya (Tysmenitsa, Tysmienica, Tismenits, Tishmenits), Ukraine (p. 293)
• Tykocin (Tykotsin, Tiktin), Poland (p. 293)
• Tyszowce (Tishovtse, Tishevits), Poland (p. 293)
• Tlumach (Tlumacz, Tolmitsh), Ukraine (p. 293)
• Tovste (Tolstoye, Tluste Miasto, Tlust, Touste, To’ust), Ukraine (p. 293)
• Tselyakhany (Telekhany, Telechany, Telekhan), Belarus (p. 293, 294)
• Svyataya Volya (Svyataya Volya, Swieta Wola, Shventa-Volye), Belarus (p. 293, 294)
• Telenesti (Teleneshty, Telenesht), Moldova (p. 293)
• Ternivka (Ternovka, Ternevke, Ternefke), Ukraine (p. 294)
• Trostianets (p. 294)
• Terebovlya (Trembowla, Tereble, Tereblye), Ukraine (p. 294)
• Trzcianne (Trestine, Trestsene), Poland (p. 294)
• Chavusy (Chausy, Tshavus, Tshaus), Belarus (p. 294)
• Teofipol (Tshan), Ukraine (p. 294)
• Chudniv (Chudnov, Tshidnev), Ukraine (p. 295)
• Czebrowice (Tshembrovits), Poland (p. 296)
• Chachersk (Chechyorsk, Chechersk, Tshetshersk), Belarus (p. 296)
• Cherniv (Chernev, Czerniow, Tshernev), Ukraine (p. 297)
• Chornyi Ostriv (Chernyi Ostrov, Cherniostrov, Tshernostre), Ukraine (p. 297)
• Chernihiv (Chernigov, Tshernigev, Tserniev), Ukraine (p. 297)
• Cherkasy (Tsherkas), Ukraine (p. 297)
• Jablonna (Yablone), Poland (p. 297)
• Yahotyn (Yagotin, Yagetin), Ukraine (p. 297)
• Augustow (Yagestev), Poland (p. 298)
• Yahilnytsya (Yagelnitsa, Jagielnica, Yigolnitse), Ukraine (p. 298)
• Yavoriv (Yavorov, Jaworow, Yaverev), Ukraine (p. 298)
• Iaslovat (Jaslowetz, Yazlevits), Romania (p. 298)
• Jozefow (Yuzefuv, Yizefev), Poland (p. 298, 299)
• Yaltushkiv (Yaltushkov, Yolteshkev), Ukraine (p. 298)
• Janow Lubelski (Janow Ordynacki, Yunev), Poland (p. 299)
• Yankishniv (p. 299)
• Iasi (Jassy, Yos, Yas), Romania (p. 299)
• Jaroslaw (Yaroslav, Jaroslau, Yaresle, Yerisle, Yerslev), Poland (p. 299)
• Novyy Yarychiv (Novyy Yarychev, Jaryczow Nowy, Yartshev), Ukraine (p. 299)
• Yarmolyntsi (Yarmolintsy, Yarmelinits, Yamelinits), Ukraine (p. 299)
• Yaryshiv (Yaryshev, Yarshev), Ukraine (p. 299)
• Yasenovka (Yashinovke), Belarus (p. 299)
• Janow Lubelski (Janow Ordynacki, Yunev), Poland (p. 299)
• Edinet (Yedinits), Moldova (p. 300)
• Jeleniewo (Yelenevo, Yelineve), Poland (p. 300)
• Kropyvnytskyi (Kirovohrad, Kirovograd, Kirovo, Zinovyesk, Yelisavetgrad, Elisavetgrad, Yelysavet, Yolosvet), Ukraine (p. 300)
• Jedrzejow (Yendzheve), Poland (p. 300)
• Khodoriv (Khodorov, Chodorow, Khoderev), Ukraine (p. 301)
• Khodorkiv (Khodorkov, Khoderkev), Ukraine (p. 301)
• Khotyn (Khotin, Hotin, Khetin), Ukraine (p. 301)
• Cholewy (Kholev), Poland (p. 301)
• Khomsk (Chomsk), Belarus (p. 302)
• Khotymyr (Khotimir, Chocimierz. Khutse-Emer), Ukraine (p. 302)
• Khorostkiv (Khorostkov, Chorostkow, Khroskev), Ukraine (p. 302)
• Khoroshkovo, Russia (p. 302)
• Khoyniki (Khoynik), Belarus (p. 302)